kino_wagon #1


Day : July 02, 19:00
Location : French Institute of Bucharest
Program : Morgen (Morgen) – Marian Crisan (RO) – 2010 – 100 min.

NELU, a man in his forties, works as a security guard at a supermarket in Salonta, a small town on the Romanian-Hungarian border. This is the place where many illegal emigrants try to cross, by any means possible, to Hungary and then further to Western Europe. For NELU, days go by the same. Fishing at dawn, then work, and finally home with his wife-FLORICA. They live alone at an isolated farmhouse on the fields outside Salonta. Their problem these days is repairing the old roof of the farmhouse. One morning, NELU will fish something different out of the river: a Turkish man trying to cross the border. Not able to communicate verbally, the two men will somehow understand each other. NELU takes the stranger to the farmhouse, gives him some dry clothes, food and shelter. He doesnt really know how to help this stranger. The Turkish man gives NELU all the money he has on him so he will help him cross the border. Eventually, NELU takes the money and promises he will help him cross the border tomorrow, MORGEN

Notions to discuss during the debate : border, passage, immigration, emigration, integration.

More informations about the film :
Here is the previous short film of Marian Crisan (Palme d’or / Festival de Cannes 2008) : (with english subs)

Flyer :

flyer_kw_buca_recto flyer_kw_buca_verso