plakatKW3

Węgierskie cienie
25/05/2013 – 19:00 – Małopolski Ogród Sztuki

—-
Screened films (with english subtitles) :

_ „PiRaMidas”

Reż.: Ivan Ladislav Galeta
Kraj produkcji: Węgry/ Hongrie/ Hongary
Premiera: 1972-1984
Czas trwania: 12 min
Gatunek: Experymentalny

> Ruch pociągu został poddany dekonstrukcji, aż do osiągnięcia piramidalnej formy. Podczas tych eksperymentatorskich zabiegów zmysły widza zostaną poddane próbie.

_ „Czarny pociąg”
Original title: „Fekete vonat”

Reż.: Pál Schiffer
Kraj produkcji: Węgry
Premiera: 1970
Czas trwania: 38 min
Gatunek: Dokumentalny
Zdj.: Tamás Andor
Mon.: Mária Rigó

> Dokument opisuje nietypowe warunki życia, problemy rodzinne oraz długie dojazdy osób z Szablocs do pracy w Budapeszcie; regionu położonego sto kilometrów od węgierskiej stolicy. Co oznacza „pójść do pracy”? Jakie są zalety takich „podróży”? Czym jest ten codzienny transfer z peryferii do centrum?

—-
Cena biletu : 8 zl.
—-
Po projekcji odbędzie się otwarta dyskusja.
—-
Kurator : Mathieu Lericq