Ce este ?
> Rezidentele de cercetare sunt un spatiu pentru explorare. Aristii si cercetatorii sunt invitati sa faca schimburi, sa descopere si sa priveasca in jur, dar si sa inteleaga contextul proiectului si conditiile care le sunt propuse. Rezidenta este un loc de reflexie si apropiere. Aceasta perioada va da voie artistilor si cercetatorilor sa isi gaseasca...
Echipă
POINTBARRE : Art direction and coordination // Marta Jonville &Tomas Matauko, Development // Thomas Desmaison Administration // Mélanie Grenaille & Haïria Ahamada Interns // Coraline Guilbeau, Alice Hauret-Labarthe, Margaux Paturel, Aurore Péguin, Yasmina Rakkaby, Paul Maquaire, Nils Clouzeau, Alexis Emery-Dufoug, Małgorzata M. Dudek, Marek Mardosewicz, Mathilde Delanne, Maxime Boulanger, Jean-Marie Le Besq. Website // J.Ch0vin,...
Sylvestre Leservoisier, the stowaway
Entente pour un mécanisme/ Entente for a mechanism Transit Krakow-Muszyna le voyage est un abandon de ses souvenirs au fil des paysages de la roue. Tout se refond en soi entre deux sautes temporelles de bus, les sensations s’émoussent et se confondent entre l’ici et là-bas. De grands lacs prennent le soleil couchant, pièces d’eau...
1 # Deadline – Exhibition in Bakelit Multi Art Center Budapest
Din păcate acest articol este disponibil doar în Franceză și Engleză Americană.
(Français) Programme
Din păcate acest articol este disponibil doar în Franceză și Engleză Americană.
30 # Łukasz Białkowski // custode // Krakow PL
Din păcate acest articol este disponibil doar în Franceză, Engleză Americană și Poloneză.
(Français) Vernissage de l’exposition du travail de Desmesure Collective
Din păcate acest articol este disponibil doar în Franceză.
Rue 89 – Bordeaux, dernière gare de « Mécanismes pour une Entente »
Rue 89 – to read the article online click here
Event on election field in Warsaw // press review
http://wiadomosci.onet.pl/warszawa/dzis-pierwsze-swieto-sloikow-w-warszawie/0js97 http://warszawa.gazeta.pl/warszawa/1,34862,14492238,W_srode_Swieto_Sloikow__Zapraszaja_przyjezdnych.html http://wawalove.pl/W-srode-po-raz-pierwszy-obchodzone-bedzie-Swieto-Sloikow-a10720 http://przegladwolski.pl/index.php/2013/08/sloiki-opanuja-wole/ http://www.wola.waw.pl/page/81,aktualnosci-.html?id=3226 http://aktivist.pl/akcja-warszawskie-sloiki-laczcie-sie/ http://www.rdc.pl/informacje/obchody-swieta-sloikow-piknikowali-na-polu-elekcyjnym/ http://polskalokalna.pl/galerie/galerie-zdjec/swieto-sloikow-w-warszawie/zdjecie/duze,1754628,1,1163
prezentare
Călătorie // Iulie – August 2013 : Experientele rezidentelor vor fi urmate de un workshop lung de doua luni, in care sunt implicati toti participantii, cu scopul de a crea arta colectiva si multiforma. Acest workshop consta intr-o calatorie pe traseul liniei de cale ferata. Se vor face mai multe opriti pe parcursul calatoriei: Bucuresti,...
Participanti
participanti Agata Dutkowska PL Sociolog Alexis Emery-Dufoug FR Intern EBABX Beáta Kolbašovská SK Artist Cristina David RO Artist Desmesure collective / Agathe & Fred FR Arhitect& Fotograf Edyta MĄSIOR PL Artist Filip Przybyłko PL student Guillaume du Boisbaudry FR Filozof Jan Sowa PL Sociolog Jarosław Wójtowicz PL student Joanna Bednarczyk PL student Judit Kurtág HU...
KINO_WAGON ITINERANT SUMMER PROGRAM – JULY-AUGUST 2013
kino_wagon : imaginary networks Trenurile sunt ca niste bobine de film. Programul de film kino_wagon consta in sase sesiuni care aduna filme scurte si lungi din patru tari: Romania, Ungaria, Slovacia si Polonia. Filmele selectionate evoca memorii individuale ale oamenilor, istoria politica a fiecarei tari, viata de zi cu zi, dar si imaginarul care se...
Gazetapi Warsawa // W środę Święto Słoików. Zapraszają przyjezdnych
http://warszawa.gazeta.pl/warszawa/1,34862,14492238,W_srode_Swieto_Sloikow__Zapraszaja_przyjezdnych.html
Sud-Ouest // Entente sur toute la ligne
http://www.sudouest.fr/2013/07/12/entente-sur-toute-la-ligne-1112523-1980.php
Prezentare
> In data de 20 Februarie, la ora 6 PM, a fost lansat programul open_studioal proiectului. Acest studio este condus si organizat de Roman Dziadkiewicz, Marta Jonville si Tomas Matauko in cadrul Academiei de Arte din Cracovia.Studio-ul este compus din studenti ai Academiei de Arte din Bordeux si Cracovia, artisti invitati in rezidente, cercetatori ai...
29 # Alexis Emery-dufoug // stagiar EBABX // Bordeaux France
Conversation about langage with Jarosław Wójtowicz Proposal for Deadline # 4 Football match -> France against the rest of the world Proposal „Machanisms for dissonance” Participation to „Cooking for an entente” Proposal to climb the Rysy Peak Free Kingdom on the Border One of our most memorable moments is surely our performance-hike to a hidden,...
28 # Paul Maquaire // stagiar EBABX // Bordeaux France
Maul Maquaire worked with an Maria Varga, inhabitant of Plavec, Mario Varga is the artist of Plavec, During one month Paul worked with Lujza Magova and Beata Kolbaslova to create an exhibition in Plavec’s station. Chuchoter dans l’oreille d’un mouton Slovaque – Whisper in the ear of a Slovak sheep from PointBarre asso on Vimeo....
Warsaw
Last night – Closing party at Warszawa Powiśle Jam session with participants of „mechanisms for an entente”, for the last night all together at Warszawa Powiśle kino_wagon workshop #7 – Last stop paradise LAST STOP PARADISE. TERMINUS PARADIS. Day : August 28 Location : Powisle PKP, Warsaw. Duration : 1h28 Program : “La terre” (Zem)...
Plaveč – week #5 – The Place where we are – Spiš et Šariš
Walk Plaveč – Muszyna Arrival on Muszyn’s cargo train station. „Show me the border” gesture, in reference to the movie „Morgen” from the Romanian director Marian Crisan – Photo Seydou Grépinet Departure from Plaveč’s cargo trainstation. „Show me the border” gesture, in reference to the movie „Morgen” from the Romanian director Marian Crisan – Photo...
Plaveč – week #4 – The Native of Plaveč
DEADLINE #4 Valérie de Saint-Do – On the rails again… Un mois passé d’une aventure qu’il est temps de partager. Tant ces « Mécanismes pour une entente» initiés par deux plasticiens bordelais, Marta Jonville et Tomas Matauko, en Europe centrale, me semblent correspondre aux débats qui ont agité ma vie professionnelle depuis 15 ans, entre...
Plaveč – week #3 – Same same but Different
Folklórny súbor zo Šarišského Jastrabia- Anova – Plavec – Slovakia from PointBarre asso on Vimeo. Nils Clouzeau Dance with Folklórny súbor zo Šarišského Jastrabia In Anova restaurant Dominika Wilczyńska, Barbara Nawrocka, Małgorzata M. Dudek HARE AND HOUNDS : COLLAGES OF LAYERS #1 – Apply the entente – Apple day Apple is the beginning, the basis,...
Plaveč – week #2 – Configuration, portraits of inhabitants of Plaveč
Agathe and Barbara danse in Plavec from PointBarre asso on Vimeo. DEADLINE #3 Łukasz Jastrubczak – Several motives on Letter S If I have been looking for the perfect example of a sculpture ( in terms of this series), I found it in Plaveč Cristina David and Alexis Emery-Dufoug Workshop with the kids of Plaveč...
(English) László Milutinovits – War Ends, Struggle Continues. The Little Entente and Central Europe in the 1920s.
Din păcate acest articol este disponibil doar în Engleză Americană.
Plaveč – week #1 – Beyond the maps, an unexpected twist of Ideology
DEADLINE #2 Jan Sowa – An unexpected twist of Ideology Neoliberalism and the collapse of the Soviet Bloc The article addresses the process of neoliberal transformation of the Soviet Bloc in the late 1980-ties and early 1990-ties as analyzed on the example of Poland. Its trajectory generally confirms Loïc Wacquant’s thesis put forward in his...
kino_wagon workshop #7 – Last stop paradise
kino_wagon #7 – Closing screening LAST STOP PARADISE. TERMINUS PARADIS. Day : August 28 Location : Powisle, Warsaw. Duration : 1h28 Program : „La terre” (Zem) de Viktor Kubal – 1966 – 8 min. „A blonde in love” (Lásky jedné plavovlásky) – Miloš Forman (CZ/SK) – 1965 – 80 min. Andula is a working-class woman...
Košice
DEADLINE #1 Edyta MĄSIOR – Fleemarket Visit at Ťahanovce, Košice Text by Valérie de Saint-Do It wasn’t without a little mockery that Mišo Hudak, an artist familiar to non-quite-touristic tours in Košice, introduced us in Ťahanovce, an district of Kosice where visitors don’t usually go. It is situated in the city limits, and supposed to...
kino_wagon #6 RUMORS FROM THE PAST
kino_wagon #6 RUMORS FROM THE PAST. Location : PLAVEC Duration : 2h12 ⊥ The Presence (Jelenlét) – Mikloś Jancsó (HU) – 1965 – 30 min ⊥ Diary of my children (Napló gyermekeimnek) – Márta Mészáros (HU) – 1984 – 102 min. A woman who is my age goes to Kyrgyzstan and obtains the papers relating...
Budapest
Beáta Kolbašovská – This is not an optical illusion Mathieu Lericq – Impacts and Contacts : Variations of skins Now on the tracks. Arrival at Cluj-Napoca. New approaches to the landscape : our nest is a street without road. Like a body without skin. Each day, we see the workers trying hard to put progressively...
kino_wagon workshop #5 – Workers and peasants
kino_wagon #5 WORKERS AND PEASANTS. OUVRIERS ET PAYSANS. Day : July 17 Location : Tabačka Kulturfabrik, KOŠICE. Program : Sunday’s musicians (Muzykanci) – Kazimierz Karabasz (PL) – 1960 – 9 min. Bread day (хлебный день) – Sergueï Dvortsevoy (RU) – 1998 – 54 min. „Bread Day” unflinchingly depicts a community of pensioners living in near...
Cluj-Napoca
Arriving in Cluj Napoca on July 6 DEADLINE #0 Here you can read the number 0 of Deadline magazine : Edyta Mąsior – Foot steps and footages On 10th of July 2013 in Cluj (Romania) nearby the crossroads of Septimiu Mureşan and Trandafirilor we saw an abandoned place. It was a place where creative power...
kino_wagon workshop #4 – Umbre în mișcare
kino_wagon #4 MOVING SHADOWS. Date : 14 of July – 18:00 Location : Budapest, Bakelit Multi Art Center Program : PiRaMidas – Ivan Ladislav Galeta (HU, 1972-1984, 12 min., experiment) Black Train (Fekete vonat) – Pál Schiffer (HU, 1970, 38 min., documentary) Black Train (Fekete Vonat) is a documentary of the train that brings in...
