(Français) Sud-Ouest – Terminus : Entente
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) JUNKPAGE – Ateliers volants et „Hobos Balkaniques“
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) NOVA Planete
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Montage de L’exposition au Polarium
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Programme
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština a Angličtina (Americká).
(Français) „Des Ensembles“ Exposition au Polarium
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Café Pompier – After vernissage
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) École de Nuit / Guillaume du Boisbaudry et Janek Sowa
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Maison de l’Europe – présentation du projet
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Rue 89 – Bordeaux, dernière gare de « Mécanismes pour une Entente »
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Cassandre n°95 – automne 2013 // Mozaïques, fantômes et rhizomes
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Évenement sur le champs électoral // revue de presse
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Presentation
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Gazetapi Warsawa // W środę Święto Słoików. Zapraszają przyjezdnych
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Sud-Ouest // Entente sur toute la ligne
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
Predstavenie
> 20 lutego o 18:00 otworzyliśmy open_studio. Studio prowadzone jest i koordynowane przez Romana Dziadkiewicza, Martę Jonville oraz Tomasa Matauko. Regularne spotkania odbywają się w Małopolskim Ogrodzie Sztuki. Uczestniczą w nich studenci Akademii Sztuk Pięknych z Krakowa, École des Beaux Arts z Bordeaux, artyści zaproszeni na rezydencję, badacze oraz studenci z różnych uczelni i kierunków:artyści,...
(Français) Plaveč – week #1 – Au de-là des cartes, une tournure idéologique inatendue
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Budapest
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
kino_wagon workshop #4 – Sťahovanie tiene
kino_wagon #4 MOVING SHADOWS. OMBRES EN MOUVEMENT. Date : 14 of July – 18:00 Location : Budapest, Bakelit Multi Art Center Program : PiRaMidas – Ivan Ladislav Galeta (HU, 1972-1984, 12 min., experiment) Black Train (Fekete vonat) – Pál Schiffer (HU, 1970, 38 min., documentary) Black Train (Fekete Vonat) is a documentary of the train...
(Français) REVUE ENTRE-papier // Train Fantôme
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
Helene Bienvenu
Helene Bienvenu, born in France in 1985, is a photojournalist and documentary filmmaker focused on telling about ‘the unknown and the little known’. She has lived and reported from Thailand, Poland, France and Hungary in the past six years. Helene is a graduate from the Institute of Political Sciences in Paris and of INALCO. She...
(Français) JunkPage // Marta prend le train
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
Open_Studio // Co je?
> On the 20th of February at 6pm, we launched the open_studio of Mechanisms for an Entente. This studio is lead and organized by Roman Dziadkiewicz, Marta Jonville and Tomas Matauko within the Academy of Fine Arts in Kraków. It is composed by students from both Fine Arts schools of Bordeaux and Kraków, guest artists...
Lecture # 20 // MOS //Juliana Sokolová // writer and philosopher // Košice (SK)
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká) a Poľština.
26 # Marek Mardosewicz // trainee // Jagiellonian University // Krakow – PL
Marek Mardosewicz (born 1990) – student of Knowledge about Theater, graduate of Managment and Engineering of Production. Author of plays and short stories. Loving the music, unable to decide on one favorite instrument. He is interested in personal self-creation and the creation / evolution of the internal „I“ of each person. Longing for a utopia...
25 # Małgorzata Dudek // trainee // Krakow – PL
Malgorzata Dudek (narodená v roku 1990) je umelkyňa, dokumentaristka a študentka antropológie. Zaujíma sa predovšetkým o undergroundové zvukové umenie Japonska a východnej Európy. Je zakladateľkou a vedúcou japonskej sekcie akademickej skupiny kultúrnych komparatívnych štúdií na Jagellonnskej univerzite. Uskutočňuje interdisciplinárne výskumy, ktoré spájajú umenie a vedu. Okrem svojich akademických aktivít má aj bohaté skúsenosti s organizovaním kultúrnych...
(Français) 24 # Cristina David // Artiste // Bucarest, RO
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
23 # Desmesure collective // Architect & Photographer // Bordeaux -Fr
NÁVRH 1 – Rodina Desmesurovcov Bude to naša prvá skúsenosť s pobytom v rodine. Naše schopnosti a prax (fotografia a architektúra) boli často krát užitočné tomu druhému, ale nikdy sa nestretli v spoločnom projekte. O to menej pri našich deťoch a ich kreatívnej spontánnosti (poézia, tanec, maľba …). Pri strete našich pracovných oblasti nachádzame dva pohľady...
(Français) 19 # Lujza Magová // Artiste // Košice, SK
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) 18 # Jakub Pišek // artiste // Košice, Slovaquie
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) 17 # Beáta Kolbašovská // Artiste // Košice, Slovaquie
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
Lecture # 19 // MOS // Łukasz Jastrubczak
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká) a Poľština.
Kino_wagon // Čo je to?
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
# 15 Juliana Sokolová // Spisovateľ a filozof // Košice, Slovensko
Juliana Sokolová (1981) grew up in Košice, Slovakia and Misratah, Libya. She studied philosophy at the University of York, where she completed her studies with a thesis on Emmanuel Levinas phenomenology of responsibility. Her research includes work in ancient and medieval philosophy, theory of architecture and film as well as an on-going research project on...
# 13 Agata Dutkowska // Sociológ a umelec // Krakov, Poľsko
Agata Dutkowska vyštudovala sociológiu a umenie (doktorandka na Univerzite umení v Poznani). Pracuje ako sprievodkyňa v meste Krakov. V prostredí mesta Krakov vytvára špecifické projekty (napr. Za Allenom Ginsbergom po Krakove, Laura Walk, Makkabi je späť) a organizuje umelecké prehliadky mesta v spolupráci s Réminiscences Théâtrales v Krakove, Festivalom židovskej kultúry a ďalšími. www.agatadutkowska.pl
# 11 Mathieu Lericq // Film kurátor // Krakow (PL)
Mathieu Lericq sa narodil v roku 1988 a žije v Krakove (v Poľsku). Získal magisterský diplom z kinematografie na Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle. Jeho umelecké aktivity sa spájajú s organizáciou podujatí, filmovou kritikou a písaním scenárov. Zaujíma sa najmä o kinematografiu strednej a východnej Európy a zameriava sa na experimentálne a krátke formy,...
# 18 // Janek // Colonialism, post-colonialism and self-colonization in Central-Eastern Europe
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká) a Poľština.
KINO_WAGON MOS #6 – 12/06/2013 – 19:00
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká) a Poľština.
KINO_WAGON MOS #5 – 05/06/13 – 19:00
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká) a Poľština.
KINO_WAGON MOS #4 – 25/05/2013 – 19:00
Węgierskie cienie . Les ombres hongroises . Hungarian shadows 25/05/2013 – 19:00 – Małopolski Ogród Sztuki —- Screened films (with english subtitles) : _ „PiRaMidas“ Reż./ Réa./ Dir.: Ivan Ladislav Galeta Kraj produkcji/ Pays/ Country: Węgry/ Hongrie/ Hongary Premiera/ Date de sortie/ Release date: 1972-1984 Czas trwania/ Durée/ Duration: 12 min Gatunek/ Genre: Experymentalny/ Experimental/...
kontakty
France // PointBarre asso // Bordeaux Marta Jonville : mecanique2013 (at) gmail.com Thomas Desmaison : thomas.mpue (at) gmail.com +33 556 493 645 France // Ecole d’Enseignement Supérieur d’Art de Bordeaux Hervé Alexandre : h.alexandre(at)ebabx.fr Annette Neve : a.neve(at)mairie-bordeaux.fr Seydou Gépinet : seydougrepinet(at)gmail.com +33 556 334 910 Poland // ASP Krakow Marta Jonville (pointbarre) : mecanique2013 (at)...
(Français) Cassandre // Ceux qui les aiment prendront le train
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
Open_Studio #17 // History of trains in Galicia / Jakub Taczanowski (Instytut Geografii UJ)
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká) a Poľština.
# 10 Hortense Gauthier // Umelec // Francúzsko
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká) a Poľština.
Lecture # 16 // Hortense Gauthier // Institut Français de Cracovie
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká) a Poľština.
Action # 8 //Performance in the public space / Hortense Gauthier
What : Performance in public space When : May 7/8/10 at 2 PM Where : Małopolski Ogród Sztuki Who : Hortense Gauthier – France Performance in the area of the city [public space is necessary to performance that can not be confined in artistic institutions and official events territory] to work on the relationship between...
KINO_WAGON MOS #3 – 08/05/2013 – 19:00
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká) a Poľština.
Action # 7 // An Oblique Walk in Krakow by Claire RENIER
An Oblique Walk in Krakow by Claire RENIER, April 27th 2013 at 2 PM. Start and return at the entrance of ARTETEKA in Małopolski Ogród Sztuki. Discussion about the walk at 6.30 PM in the arteteka. Claire Renier is in residency in Krakow since April 18th for the project “Mechanisms for an entente.” During her...
