(Français) Opcje – Sculpture sociale européenne autour d’une ligne de chemin de fer
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) MicroCassandre: On the rails again….
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) ARTS EN FAC
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Rue 89 : Traces d’une traversée
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Sud-Ouest – Terminus : Entente
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Bordeaux 7 – Un train de vie
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) JUNKPAGE – Ateliers volants et „Hobos Balkaniques“
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) NOVA Planete
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Montage de L’exposition au Polarium
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Programme
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština a Angličtina (Americká).
(Français) Culture en gare inauguration de l’exposition à La gare de Bordeaux Saint Jean
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) „Des Ensembles“ Exposition au Polarium
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Café Pompier – After vernissage
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) École de Nuit / Guillaume du Boisbaudry et Janek Sowa
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Exposition – Desmesure Collective à la galerie 5UN7
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Maison de l’Europe – présentation du projet
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Rue 89 – Bordeaux, dernière gare de « Mécanismes pour une Entente »
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) STV – reportage télé / Slovaquie
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Cassandre n°95 – automne 2013 // Mozaïques, fantômes et rhizomes
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Évenement sur le champs électoral // revue de presse
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Presentation
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Participants
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Gazetapi Warsawa // W środę Święto Słoików. Zapraszają przyjezdnych
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Sud-Ouest // Entente sur toute la ligne
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
Predstavenie
> 20 lutego o 18:00 otworzyliśmy open_studio. Studio prowadzone jest i koordynowane przez Romana Dziadkiewicza, Martę Jonville oraz Tomasa Matauko. Regularne spotkania odbywają się w Małopolskim Ogrodzie Sztuki. Uczestniczą w nich studenci Akademii Sztuk Pięknych z Krakowa, École des Beaux Arts z Bordeaux, artyści zaproszeni na rezydencję, badacze oraz studenci z różnych uczelni i kierunków:artyści,...
(Français) Varsovie
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Plaveč – semaine #5 – L’endroit où nous sommes – Spiš et Šariš
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Plaveč – semaine #4 – Le natif de Plaveč
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Plaveč – Semaine #3 – Semblables mais différents
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Plaveč – semaine #2 – Configuration, portrait des Habitants de Plaveč
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Plaveč – week #1 – Au de-là des cartes, une tournure idéologique inatendue
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Košice
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Budapest
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Cluj-Napoca
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) Bucarest
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) REVUE ENTRE-papier // Train Fantôme
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
(Français) JunkPage // Marta prend le train
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
kontakty
France // PointBarre asso // Bordeaux Marta Jonville : mecanique2013 (at) gmail.com Thomas Desmaison : thomas.mpue (at) gmail.com +33 556 493 645 France // Ecole d’Enseignement Supérieur d’Art de Bordeaux Hervé Alexandre : h.alexandre(at)ebabx.fr Annette Neve : a.neve(at)mairie-bordeaux.fr Seydou Gépinet : seydougrepinet(at)gmail.com +33 556 334 910 Poland // ASP Krakow Marta Jonville (pointbarre) : mecanique2013 (at)...
(Français) Cassandre // Ceux qui les aiment prendront le train
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština, Angličtina (Americká), Rumunčina a Poľština.
Mediapart // épisode-3 // Mémoire, oui. « Devoir» ? Je renâcle…
Par Valérie de Saint Do, publié sur mediapart le 31 octobre 2012 – Mémoire, oui. « Devoir» ? Je renâcle… «Tu séjournes à Cracovie ? Tu iras à Auschwitz ?» L’interrogation est de pure forme. Chez les amis qui la formulent, elle prend figure d’injonction. « Tu iras à Auschwitz », point. Comme s’il était inconcevable d’en être si proche et de ne pas...
Lecture # 1 // Valérie de Saint-Do // Autour d’un train fantôme
Prepáčte, tento obsah je dostupný len v jazykoch Francúzština a Poľština.
Mediapart // épisode 2 // Où l’histoire commence ?… Fantômes, suite.
Par Valérie de Saint DO, publié le 19 octobre 2012 sur Médiapart Pour Marta Jonville et Tomas Matauko, artisans du projet «Mécanismes pour une entente», peut-être commence-t-elle à Košice, Slovaquie, où Marta est artiste résidente à la Tabačka KulturFabrik en 2008, et enseignante à la Tuke Art Faculty (école des Beaux-Arts). Ils s’y rencontrent et...
# 1 Valérie de Saint-Do // Reportér // Bordeaux – Paríž (Francúzsko)
Novinárka a spisovateľka Valérie de Saint-Do pracovala od roku 1994 do roku 1998 najmä v kultúrnej oblasti na juhozápade Bordeaux. Neskôr, v roku 2000, sa pripojila ku redakčnému tímu časopisu Cassandre/Horschamp, ktorý redigovala spolu s Nicolasom Roméasom až do roku 2012. Okrem toho vyučuje na Université Paris 8 (Dejiny kultúrnej politiky) a na Université Paris...
